La Prairie 細胞護手霜 (Cellular Hand Cream) 100ml/3.3oz

A light veil of moisture that softly touches your skin Marine derived sea acids perfect skin texture Incredibly comforts your body & refreshes your senses Notes of Ruby red grapefruit, Italian Bergamot, Cardamom & Verbena A relief for a stressed life style

易碎且不含酒精的碳粉 為皮膚提供輕度緊緻，滋潤和滋養的功效 完成清潔過程

豪華泡沫潔面乳 立即去除化妝品，雜質和油脂。 提供溫和而徹底的清潔。 有效保留皮膚的天然屏障 令肌膚倍感潤滑潤滑。 適合所有膚質

Water solved cleansing cream Removes make-up rapidly

一種高效、高防護的面部防曬霜 質地輕盈，吸收快 配方含有紫外線過濾劑和強大的抗氧化劑 保護皮膚免受環境傷害、UVB 和 UVA 射線 提供深層、持久的保濕 令肌膚柔軟、光滑、健康 使用方法：早上或在日曬前塗抹於面部和頸部，塗抹精華液和保濕霜。塗抹粉底前讓其完全吸收

A lavish, translucent face gel exfoliator With a rich & velvety texture Contains mineral-rich gem powders, Rosa Centifola & exclusive Cellular Complex Helps mildly refine skin by removing dead skin cells & pore-clogging debris Stimulates cell turnover & circulation for a healthy glow Shields skin against external stress factors like free radicals Skin appears clearer, smoother & more transparent To use: Apply to moist face, massage with fingertips in an upward circular motion. Rinse well, pat dry & follow with daily regimens

這款獨特的爽膚水採用高級保濕複合物配製而成 強烈軟化、撫平和保護皮膚免受刺激 含有多種維生素和海洋植物，可鎖住水分 獨家細胞複合物為肌膚注入活力和滋養 令肌膚清新、光滑、柔軟、容光煥發 皮膚科醫生測試

提升肌膚活力的多功能護理 增加緊緻度和彈性，減少細紋和皺紋 深層補水，形成屏障，防止水分流失 舒緩特性，減少發紅和刺激 抗氧化，防止自由基過早老化 令肌膚看起來光滑、柔軟、明亮和年輕

含有高性能的 AHA 和 BHA 去角質劑 去除表面死皮細胞和雜質 瞬間縮小毛孔粗大，重塑肌膚質感 刺激皮膚自我修復過程和保濕 展現煥然一新、更光滑、更細膩、膚色更佳的皮膚表面 對皮膚溫和，不會引起刺激 要使用：每週在整個面部塗抹一次，避開眼部區域。停留 3 分鐘，然後沖洗乾淨