Payot 黃金煥膚霜 (L'Authentique Regenerating Gold Care) 50ml/1.6oz

提亮排毒面膜 完美清潔肌膚，同時消除皮脂過剩、雜質和污染物 瞬間消除所有疲勞跡象 在出門前和任何時候提供快速美容效果 讓肌膚潔淨、透亮和明亮 適合所有膚質

適用於面部、頸部和肩部的芳香按摩膏 富含菱錳礦提取物，可提供身體和精神能量，同時為靈魂注入活力 在舒緩情緒壓力的同時促進積極和愉快的精神 在皮膚病學控制下測試 僅供專業使用

適合儀式護理的鋅質按摩滾輪 通過刺激面部、頸部和肩部的關鍵點幫助緊緻組織並增強皮膚彈性 早上撫平面部，晚上放鬆肌肉 可單獨使用或與面部護理一起使用

粉紅色調的多功能身體乳霜 豐潤且豪華的質地，為肌膚打造柔軟的保護膜 含有97％天然成分，包括荷荷芭油和棉花油 有助於滋養、軟化和舒緩乾燥的皮膚 含有粉紅石英微晶，能反射光線以照亮及提拉肌膚 適合所有膚質 不含基因改造生物、毒素和對羥基苯甲酸酯

豐潤、舒緩、抗壓及抗泛紅的護理品 配方含有益生元、益生菌和茉莉花提取物 有助保持皮膚菌叢平衡並保濕 舒緩不適感，減少刺激和泛紅 舒緩肌膚並散發光彩 適用正常至乾性皮膚

適用於臉及眼部的膠束潔膚水 同時清除臉部和眼部的化妝品和雜質 由99%天然原料製成 富含水田芥萃取物和有機橙花花水 有助於去除污染微粒，恢復柔軟度 極簡配方尊重眼部平衡，舒緩敏感皮膚 適合所有膚質，包括敏感肌膚 不含對苯二酚、轉基因生物和有毒物質

溫和、香氣淡雅的潔面乳，適用於疲憊的肌膚 豐盈而流動的質地可去除彩妝和雜質 由97％的天然成分製成 添加了水田芥和有機橙花花水 有助排除污染顆粒，同時舒緩和軟化嬌嫩的肌膚 適合所有膚質 不含對羥基苯甲酸酯、基因改造組織和有害物質

一款新鮮活膚及提亮膚色的面部爽膚水 含有98%天然成分 能有效卸妝，中和水中的乾燥影響並恢復肌膚的氧氣供應 富含棉花AHA成分以改善肌膚質地 添加有機橙花花水 呈現更平滑、更清新、更有光澤的膚色 適用於所有肌膚類型，包括敏感肌膚 不含對羥基苯甲酸酯、轉基因成分和毒素

純素、溫和和不含酒精的滾頭式體香劑 柔和且極簡的配方提供長達24小時的功效 配方包含95%天然的成分，包括鼠尾草精油、馬尾草提取物和竹粉 有助中和異味並吸收濕氣，整天保持清新感 使皮膚保持乾爽，不會在衣物上留下任何痕跡 散發甜美細緻的淡淡粉香氣 適合所有膚質

香氣四溢的24小時保濕身體乳液 質地柔滑、不油膩又豐潤 採用93%天然原料製成 含有栗子萃取物、黃芩萃取物、萍蓬草萃取物和蜂蜜萃取物 有助皮膚維持天然水分平衡 改善肌膚色澤和彈性 讓身體肌膚保持柔軟、絲滑、舒適且芳香宜人

香氣撲鼻、24小時滋潤和呵護的手霜 輕盈的質地帶有粉質光滑的效果，迅速滲透至手部肌膚，不油膩 含有蜜糖花卉、乳木果油和甘油的特殊配方 能深層滋養冬天中更乾燥和脆弱的雙手 能軟化指縫、強化指甲，同時保護肌膚免受日常環境侵害 以微妙的蓮花和雪松的香氣為肌膚增添芬芳 讓雙手感到柔軟、彈性十足、水潤舒適

旅行裝潔面乳，有效去除彩妝和雜質 具有奶油般舒適的質地和柔和的橙花香味，塗抹後會融化開來 由 97% 的天然成分組成 富含可軟化肌膚並清走污染顆粒的成分 提供溫和卸妝的解決方案 適合尋求提升肌膚光澤的人

賦活肌膚及排毒的煥膚潔面霜 有效去除化妝品和污染顆粒 富含 97% 天然成分 注入有機橙花花水，舒適柔軟的天然膠束成分可帶走化妝品和雜質，不會傷害皮膚 西洋菜萃取可為肌膚排毒，展現清新明亮的膚色 適合乾性或熟齡肌膚 法國製造

旅行裝卸妝水，有效去除化妝品和雜質 具有清新的質感，帶來舒適感和放鬆感 由 97% 的天然成分組成 富含橙花花水和天然膠束成分 帶走污垢、化妝品和多餘油脂而不損傷皮膚 溫和卸除臉部和眼部彩妝 適合所有膚質

一款可有效去除彩妝和雜質的卸妝水補充裝 具有清新的質地，提供舒適和紓緩感 由97％天然成分組成 富含橙花花蜜水和天然衍生的微粒子 捕捉汙垢、彩妝和多餘的油脂，不傷害皮膚 提供溫和卸妝方案，適用於臉部和眼部 適合所有皮膚類型

一款能為肌膚注入活力的爽膚水 由98%天然成分製成 對窒息的皮膚有如清新空氣般作用 能卸妝、恢復膚色的光澤和清新 中和石灰的乾燥效果，並給予肌膚氧氣 含有棉花AHA，能改善肌膚質地並提亮膚色 適合所有膚質 法國製造

溫和的爽膚噴霧，可煥活和滋養肌膚 具有輕盈、透氣的質感，帶來真正的新鮮感 富含有機橙花花水 為皮膚充氧並使其再次「呼吸」 一步補水並恢復皮膚柔軟和彈性 適合所有皮膚類型，甚至適合敏感肌膚 (臉部和眼周)

專為敏感肌膚量身打造的高防護、高效卸妝液 採用雙相配方，溫和軟化和舒緩肌膚 由 99% 的天然成分組成 有效去除持久防水彩妝，輕鬆卸妝 眼唇部適用 可隨身攜帶的旅行裝產品 適合敏感肌膚

溫和的潔面泡沫，有效去除雜質，讓肌膚煥發活力 具有雲朵般的質感和柔和的橙花香味，塗抹後會融化開來 由 96% 的天然成分組成 富含有機橙花花水和豆瓣菜萃取物，溫和清潔並拯救因污染顆粒而「窒息」的肌膚 適合尋求提升肌膚光澤的人 純淨(clean) 和純素配方

革命性的臉部、眼部和唇部三合一卸妝棒 有效去除防水且持久的彩妝 富含椰子油和水芹萃取物 溶解所有彩妝並滋養肌膚 深層排毒肌膚，清除污染顆粒 用水沖洗後令肌膚柔軟絲滑 適合所有膚質 法國製造

溫和的去角質膏，可去除雜質和污垢 具有可轉變為豐富泡沫的質地 由支持肌膚自然煥新的成分組成 富含覆盆子 AHA 為後續護理做好準備 適合敏感肌膚

支持皮膚微生物組的舒緩霜 具有雲朵般的質感，提供舒適感和舒緩感 由 92% 的天然成分組成 富含野生茉莉花、益生元和益生菌成分 滋潤、舒緩不適感並減少刺激和發紅 提供抵禦日常「攻擊」的肌膚保護盾 適合敏感及應激性肌膚

均勻膚色的精華液 含有 90.9% 的天然成分 富含菸鹼醯胺和維他命 C 衍生物，可減少和預防黑斑的出現 以月光石萃取物滋潤肌膚，同時統一提亮膚色 適合嬌嫩的眼部輪廓區域 法國製造 不含香料

三合一功效的潔面乳 含有 92.8% 的天然成分 清潔、卸妝和保濕，同時防止黑斑出現 富含菸鹼醯胺和維生素 C 衍生物，並結合月光石成分，讓肌膚被徹底清潔和深入滋潤 適合日常使用 法國製造

高濃縮的透明質酸精華液 清新凝膠質地，略帶粉紅色調，可立即被皮膚吸收 配方含 90.9% 的天然成分 為肌膚注入草本植物複合物（瑞士松和野生三色堇萃取物)，以及低分子和高分子透明質酸的組合 提供即時和持久的豐盈效果 讓膚色更加明亮 適合所有膚質 法國製造

高濃縮抗老面霜 由 91% 天然成分配製而成 為肌膚注入草本植物複合物（瑞士松和野生三色堇萃取物)，以及低分子和高分子透明質酸的組合 補充及促進產生皮膚自然流失的透明質酸 保護肌膚免受藍光和日常環境侵害 提供即時和持久的豐盈效果 讓膚色更加明亮 法國製造

90%天然成分的夜間護理面霜 其舒適且芳香的融化柔滑質地令人難以抗拒 由草本植物複合物和兩種透明質酸配製而成，有助減緩皺紋的出現 富含草本植物萃取（瑞士松、野三色堇和透明質酸的萃取物），有助防止皺紋出現 睡眠時賦活肌膚，早上呈現新「肌」 醒來後肌膚光滑舒適 法國製造

抗衰老護理精華 安瓶具有凝膠質地，適合早晨的日常護膚步驟，立即使肌膚變得豐盈 包含 10 瓶純視黃醇安瓿，適合晚間日常護理 配方含 90.9% 的天然成分 富含透明質酸和視黃醇，有助淡紋並提升皮膚光澤 適合所有膚質 法國製造

為乾渴肌膚補水的精華，對抗環境壓力 由98%天然成分組成 富含兩種適應原植物、透明質酸、海藻和靈芝成分 為肌膚補充水分，對抗污染或氣候變遷等日常環境侵害 透明質酸透過在皮膚表面形成保護層來減少水分蒸發，從而促進自然保濕力 適合所有膚質

舒緩並幫助肌膚應對環境壓力的保濕霜 由 95% 天然成分製成 其豐富的霜狀質地富含乳木果油，可舒緩並柔化乾燥的肌膚 含有透明質酸、海藻和靈芝成分 提供深層保濕和舒適感 幫助肌膚對抗日常環境壓力，長時間保濕 適合中性至乾性肌膚 法國製造

為正常至混合性皮膚度身定制的面部保濕啫喱 具有不油膩、啞光及清爽啫喱質地 含有94%的天然成分 富含雙重能量調節成分（布列塔尼海藻和靈芝）和透明質酸 對抗日常的環境壓力，例如氣候變化和污染 適用於所有膚質 純淨(clean)且純素

滋潤且舒緩浮腫的眼部護理產品 由包括透明質酸、海藻、靈芝及矢車菊水等99％天然成分組成 清爽的水質地，能去除多餘的皮脂而不造成乾燥 平滑並舒緩緩眼周細嫩肌膚，減少浮腫和黑眼圈 結合適應原植物和透明質酸的雙重成分，深層滋潤肌膚，幫助扺抗日常環境壓力 幫助肌膚應對污染和氣候變化等環境壓力因子 適用於所有膚質

柔潤的身體磨砂膏，可去除角質並煥新肌膚 由天然成分製成，包括開心果和甜杏仁萃取物 透過微粒提供令人愉悅的去角質作用，使皮膚光滑 物理性去角質可去除雜質並活化肌膚 讓你享受寵愛自己的理想時光 讓肌膚柔滑煥然一新 適合所有膚質 法國製造

放鬆身心的沐浴油，提供純粹的幸福與放鬆體驗 由天然成分製成，包括茉莉花和白茶提取物 溫和地清洗和潔淨全身肌膚 滋養和呵護肌膚，使其柔軟光滑 富含植物油，防止皮膚乾燥 釋出茉莉花和白茶的淡雅香氣 適合所有膚質 法國製造

2合1功效的滋養沐浴膏 接觸水後會轉化為豐富的泡沫 由天然成分製成 使用微米技術溫和清潔肌膚 滋養並提供舒適感，使肌膚無比柔軟 在肌膚上留下保濕薄膜和淡雅香氣 適合所有膚質 法國製造

絲滑滋養的護手霜，呵護並保護雙手 具有柔軟且不油膩的質地，提供舒緩護理 柔滑質地迅速吸收，易於塗抹 滋養乾燥和脆弱的雙手 由天然成分製成，包括蜂蜜提取物 提供全天候的保濕和滋養 柔軟甲床並強化指甲 法國製造

一款豪華沐浴露，設計用於清潔和保護臉部和身體。 當接觸到水時，其獨特的黑色膠狀質地會變成豐盈綿密的泡沫。 採用75％的天然成分研制。 使用活性炭吸收汙染物，使皮膚感覺清潔、新鮮和煥發活力。 配方中含有溫和的清潔劑，可以去除雜質和過多的油脂，而不傷害皮膚。 含有營養豐富的植物提取物，提供深層水分和恢復皮膚屏障。 適合男性日常使用，尋求一款全能解決方案，使頭髮和皮膚柔軟和滑嫩。 適用於所有皮膚類型。 法國製造

一支溫和的滾珠止汗劑，專為提供24小時的保護而設計 採用清新流質的質地，能快速吸收，不會在衣物上留下痕跡 使用天然原料調節流汗、中和異味並吸濕 含有明礬石、木炭和斯密斯納石提取物的組合，具有收斂和吸附功效 融入男性香氛，讓您整天保持清新和自信 適合所有膚質 無酒精潔淨配方 法國製造

修正顯見的老化跡象的面部精華液 配方搭配微珠質地，減少皺紋，雀斑和提升肌膚緊實度 含有褐藻提取物，透明質酸，維他命C和蘭花提取物 增強肌膚活力，再生肌膚，並帶來舒適感

提升活力的面部保濕乳液 針對改善肌膚老化痕跡，提升緊緻度，減少皺紋和暗斑 配方中含有97％天然成分，包括植物幹細胞和24K純金微粒 深入肌膚內部加強其自我再生能力 保護皮膚免受自由基損害，修復環境壓力引起的損傷 使皮膚更加光滑、飽滿和有彈性

溫和亮澤的去角質身體磨砂膏 含有82%天然原料配方 提供雙重去角質作用，清除皮膚雜質和死皮細胞 使用石英晶體和堅果殼微粒進行物理性去角質 清新及輕易融化的粉紅色凝露質地，散發出茉莉和麝香的香氣 讓肌膚柔軟、明亮且絲滑 適合在濕潤的皮膚上每週使用1至2次

結合去角質和滋養功效的雙效護膚膏 由85%天然成分組成，包括10%尿素 尿素是一種以去角質作用聞名的活性成分，能消除粗糙、老繭和裂開的腳跟 滋養和保濕皮膚，甚至可修護裂開嚴重的腳跟 只需使用一次，皮膚就會變得更柔軟和更有彈性 呈現豐潤融化的質地和細緻的香氣

不含皂基的日常潔手液，有效清潔，溫和去除日常雜質 採用微乳化技術，確保徹底而溫和的清潔 由82％天然成分組成 滋潤皮膚，舒緩緊繃感，恢復舒適和柔軟感 為受損的雙手提供溫柔的呵護，讓雙手更有彈性 帶有柔和而粉質、佛手柑，玫瑰和麝香的香氣 適合每天用於濕潤的雙手上，起泡然後用水沖洗

一款溫和且友善肌膚菌群的洗髮水，尊重頭髮和頭皮生態係統 輕柔地清潔頭髮和頭皮，強化和活躍頭髮 以 94% 天然成分研發 富含友善菌群的香草複合物，包括回收再利用的廣藿香和有機鼠尾草 含有天然源的膠粒體，提供無硫痠清潔體驗 廣藿香提取物有助於調節過多的皮脂和剝落 有機鼠尾草提取物促進頭皮健康 質地細緻的凝膠質地帶來愉悅的感官體驗，大量起泡 散發出佛手柑和雪松的迷人香氣 適用於所有髮質

一個解開、修復且微生物友善的護髮素，讓頭髮變得光澤、柔軟且輕盈。 具有易於沖洗的乳霜質地。 採用93％的天然成分開發。 富含可提升微生物友善的草本複合物，包括回收利用的廣藿香和有機鼠尾草。 含有來自甜杏仁的植物蛋白，修復頭髮的長度和末端，提供持久保護。 強化、活化並維護頭髮生態係的平衡。 不會使頭髮變得沉重，便於梳理。 香味採用柑橘與雪松的甜香調。 適用於所有髮質。 無表面活性劑及硅。

高濃縮的透明質酸精華 清新凝膠質地帶有微粉紅色調，可立即被皮膚吸收 配方含有90.9%的天然成分 融合了複雜的草本植物配方-瑞士松樹皮和石竹草，以及一種低分子量和高分子量的透明質酸雙效配方 提供即時並持久的豐盈效果 膚色更加明亮 適用於所有膚質 法國製造

為乾渴肌膚補水的精華，對抗環境壓力 由98%天然成分組成 富含兩種適應原植物、透明質酸、海藻和靈芝成分 為肌膚補充水分，對抗污染或氣候變遷等日常環境侵害 透明質酸透過在皮膚表面形成保護層來減少水分蒸發，從而促進自然保濕力 適合所有膚質

滋潤的護膚霜 能舒緩並幫助肌膚應對環境壓力因素 使用 95% 天然成分製成 豐富濃郁的質地富含乳木果油，能安撫並軟化乾燥的肌膚 含有透明質酸、海藻和靈芝成分，提供深層保濕和舒適感 幫助肌膚扺抗日常環境壓力，長時間保持水潤 適用於一般至乾性肌膚 法國製造

一款溫和、尊重頭髮和頭皮生態的微生物友好洗髮水 溫和地清潔頭髮和頭皮，增強並恢復頭髮 以94％天然成分開發 富含微生物友好的巴豆草本複合物和有機鼠尾草 含有來自自然來源的微粒子，提供不含硫痠鹽的洗潔體驗 巴豆萃取物有助於調節多餘的皮脂和脫屑 有機鼠尾草萃取物刺激頭皮 質地柔和的凝膠質地帶來愉悅的感官體驗 以佛手柑和雪松香調的香氣令人難以抗拒 適合所有髮質

一款便於梳理、修復和適合微生態的護髮素，使頭髮有光澤、柔軟和輕盈感。 具有綿密質地，容易沖洗。 以93%天然成分研製而成。 富含適合微生態的香草複合物，包括更新生的廣藿香和有機鼠尾草。 含有源自甜杏仁的植物角蛋白，修復頭髮的長度和末端，提供持久保護。 增強、活化並維持頭髮生態係的平衡。 不會使頭髮絡結或變重。 香氛來自柑橘和雪松的甜美氣息。 適用於所有髮質。 不含表面活性劑和矽靈。 Note: HTML format will be preserved.